{"title":"The Weeks","description":"\u003cp\u003eThe Weeks is a brand that I'm really excited to stock at Homeborn! Lea Borgmann, the founder, creates products that she herself would have wished she had when she was pregnant and pregnant in 2020. Beautiful organic products without heavy spelled mother vibes or baby kitsch. They are simply beautiful products based on evidence-based knowledge. Therefore, The Weeks' products also do not promise more than they can deliver. For example, I love their massage oil - Honest Oil - which straight out of the blue says it's a lovely oil that can do a lot - but prevent stretch marks? Not some products can guarantee. Refreshing honesty! It gives me confidence in what her products can actually do!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLea is not Mrs Whomever. She is a health researcher with a focus on women's health. Also mentally. During her pregnancy and childbirth, she experienced thousands of pointed fingers and good advice. You probably know it. That's why there is a small reminder on all products from The Weeks: You're doing well - you're actually absolutely OK! \"Alles ist OK\" in capital letters. Just so you know. \u003cspan class=\"x1xsqp64 xiy17q3 x1o6pynw x19co3pv xdj266r xcwd3tp xat24cr x39eecv x2b8uid\" data-testid=\"emoji\"\u003e\u003cspan class=\"xexx8yu xn5pp95 x18d9i69 x2fxd7x x3jgonx x1bhl96m\"\u003e❤\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Weeks is also pure plant-based natural cosmetics and no added perfume. Without animal testing and made in Germany.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","products":[{"product_id":"nipple-saver-salve-til-omme-brystvorter","title":"Nipple Saver - ointment for sore nipples","description":"\u003cp\u003eNipple Saver from The Weeks is a light and soothing care cream for sore and damaged nipples. Unlike very oily creams and ointments, the extra light texture is absorbed instantly and works exactly where it needs to. With marigold, shea butter and vitamin E. Dermatologically tested and vegan. Does not contain lanolin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eApplication: The cream is applied directly to irritated nipples several times a day as needed. If you have visible residue on the nipple, we recommend wiping it off before breastfeeding.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Weeks was founded in Hamburg in 2021 by Dr. Lea Borgmann. Lea is a health researcher with a focus on women's health. During her own maternity period in 2020, she searched for organic products that brought neither eco-charm nor baby kitsch into the home - and amid thousands of raised fingers and good advice, she could have also used a reminder that she was making good decisions and was a perfectly OK mother.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThat's why The Weeks is exactly what Lea herself would have liked: beautiful products that guarantee top-class maternity care, lots of evidence-based knowledge about the maternity period and occasionally a little reminder that everything will work out. As it says on all the packages \"Alles ist OK\" - Everything is OK. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePure plant-based natural cosmetics without added perfume. Produced in Germany, of course without animal testing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContains 30 ml\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"The Weeks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49863989657926,"sku":"theweeks-nipplesaver","price":199.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0673\/2775\/4532\/files\/nipplesaver01.webp?v=1718192660"},{"product_id":"bum-balm-haemoridecreme-med-morgenfrue-og-troldnod","title":"Bum Balm - soothing cream for anal discomfort","description":"\u003cp\u003eMild ointment from The Weeks that counteracts discomfort around the anus. Enriched with witch hazel, calendula, and D-panthenol, dermatologically tested, and completely fragrance-free.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"The Weeks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49866021011782,"sku":"theweeks-bumbalm","price":249.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0673\/2775\/4532\/files\/bumbalm01.webp?v=1745397970"},{"product_id":"recovery-spray-helingsfremmende-intimpleje-med-morgenfrue","title":"Recovery Spray - healing intimate care with marigold","description":"\u003cp\u003eRecovery Spray from The Weeks cools, cares and refreshes after childbirth for discomfort, swelling and redness in the intimate area that can occur in connection with childbirth. The spray contains a high concentration of the healing plant extract marigold, which midwives often recommend after childbirth.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eApplication: The spray is applied several times a day, as needed, directly on the affected areas. It can also be used to make cooling compresses* and dissolved in water as a rinse or sitz bath (1 tbsp. spray for 1 liter of water).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*Cooling compresses: For extra cooling, spray Recovery Spray directly on a postpartum pad. Place the bandages in the refrigerator for a few hours; you can also prepare a small stock before the birth. When the bandages have cooled, you can place them directly in the panties or on your caesarean wound, as needed.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Weeks was founded in Hamburg in 2021 by Dr. Lea Borgmann. Lea is a health researcher with a focus on women's health. During her own maternity period in 2020, she searched for organic products that brought neither eco-charm nor baby kitsch into the home - and amid thousands of raised fingers and good advice, she could have also used a reminder that she was making good decisions and was a perfectly OK mother.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThat's why The Weeks is exactly what Lea herself would have liked: beautiful products that guarantee top-class maternity care, lots of evidence-based knowledge about the maternity period and occasionally a little reminder that everything will work out. As it says on all the packages \"Alles ist OK\" - \"Everything is OK\". \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePure plant-based natural cosmetics without added perfume. Produced in Germany, of course without animal testing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContains 50 ml\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"The Weeks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49866140811590,"sku":"theweeks-recoveryspray","price":249.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0673\/2775\/4532\/files\/recovery01.webp?v=1756372900"},{"product_id":"honest-oil-plejeolie-til-krop-mave-ar-og-mellemkod","title":"Honest Oil - massage and care oil","description":"\u003cp\u003eMassaging the belly, perineum, and scars before and after birth is a fantastic way to discover your new, beautiful, soft, and strong body.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith Honest Oil, you only need one product for all purposes. You can use it as needed:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌿 as massage oil for belly massages during the postpartum period\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌿 as birth oil for relaxing sacrum massages\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌿 for itchy and tight skin on your growing pregnancy belly and other body areas under tension due to stretching\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌿 for massaging and examining the perineum before birth\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌿 for gentle massage of scars you may have from tears in the intimate area or a cesarean section\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌿 for cleansing the vulva and perineum after birth\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Weeks was founded in Hamburg in 2021 by Dr. Lea Borgmann. Lea is a health researcher focusing on women's health. During her own postpartum period in 2020, she searched for organic products that didn’t bring eco-charm or baby kitsch into the home - and amidst thousands of wagging fingers and good advice, she could have also used a reminder that she was making good decisions and was an okay mom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThat’s why The Weeks is exactly what Lea herself would have wanted: Beautiful products that guarantee top-notch postpartum care, plenty of evidence-based knowledge about the postpartum period, and occasionally a little reminder that everything will be okay. As it says on all the packages \"Alles ist OK\" - \"Everything is OK\". \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePure plant-based natural cosmetics with no added perfume. Produced in Germany, naturally without animal testing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContains 75 ml\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"The Weeks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49869663699270,"sku":"theweeks-honestoil","price":249.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0673\/2775\/4532\/files\/honestoil01.webp?v=1718259335"},{"product_id":"cooling-spritz-til-tunge-ben-og-nar-du-har-det-varmt","title":"Cooling Spritz – for heavy legs and hot flushes","description":"\u003cp\u003eCooling Spritz from The Weeks refreshes body and face during sweat and hot flashes. It can be used with advantage both during your pregnancy, during birth and during the maternity period. The extra mild texture of the spray is without essential oils and instead with cooling extracts of green tea, chamomile and cucumber. You get maximum refreshment even when you are really hot. For a super wonderful experience, we highly recommend storing the spray in the fridge!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e🌿 With green tea, chamomile, and cucumber\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🌿\u003c\/span\u003e Use it during pregnancy for heavy legs and to cool down\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🌿Use it during childbirth as a refreshing and cooling spray for body and face\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🌿 Use it during pregnancy for hot flashes\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUse: The spray is applied several times a day as needed directly on the face and body. Pleasantly cooling even for heavy legs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e__\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Weeks was founded in Hamburg in 2021 by Dr. Lea Borgmann. Lea is a health researcher with a focus on women's health. During her own maternity period in 2020, she searched for organic products that brought neither eco-charm nor baby kitsch into the home - and amid thousands of raised fingers and good advice, she could have also used a reminder that she was making good decisions and was a perfectly OK mother.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThat's why The Weeks is exactly what Lea herself would have liked: beautiful products that guarantee top-class maternity care, lots of evidence-based knowledge about the maternity period and occasionally a little reminder that everything will work out. As it says on all the packages \"Alles ist OK\" - \"Everything is OK\". \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePure plant-based natural cosmetics without added perfume. Produced in Germany, of course without animal testing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContains 100 ml\u003c\/p\u003e","brand":"The Weeks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49869720092998,"sku":"theweeks-coolingsspritz","price":199.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0673\/2775\/4532\/files\/coolingspritz01.webp?v=1718260358"},{"product_id":"ammeindlaeg-30-stk","title":"Organic Nursing Pads 30 pcs","description":"\u003cp data-end=\"245\" data-start=\"184\"\u003e\u003cem data-end=\"245\" data-start=\"184\"\u003eUltra-thin, skin-friendly, and sustainable\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"560\" data-start=\"247\"\u003eThese disposable nursing pads are made from pure, organic cotton and feel silky soft against your skin. They’re so thin they’re almost invisible under clothing—yet they give you the confidence you need in your daily life as a breastfeeding mom. Perfect both at home and on the go, when you want to be discreet and well protected.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"595\" data-start=\"562\"\u003eHere’s what makes them special:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-end=\"617\" data-start=\"598\"\u003eAlmost invisible – \u003c\/strong\u003eso thin you can comfortably wear them under tight-fitting clothing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"760\" data-start=\"685\"\u003e\u003cstrong data-end=\"707\" data-start=\"685\"\u003eSafe protection\u003c\/strong\u003e – absorbs excess milk and keeps your skin dry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"760\" data-start=\"685\"\u003e\u003cstrong data-end=\"784\" data-start=\"763\"\u003eSkin-friendly comfort\u003c\/strong\u003e – 100% organic cotton that lets your skin breathe and feels wonderfully soft.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"955\" data-start=\"857\"\u003e\u003cstrong data-end=\"885\" data-start=\"857\"\u003ePractical and hygienic\u003c\/strong\u003e – easy to pop in your diaper bag or use in a busy day.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"986\" data-start=\"957\"\u003eHow to use them:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"1107\" data-start=\"987\"\u003ePeel off the protective backing from the adhesive strip and place the pad in the center of your nursing bra. Ready to use—and to give you peace of mind.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"1112\" data-start=\"1109\"\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1149\" data-start=\"1114\"\u003e♻️ Sustainability and production:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"1191\" data-start=\"1152\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1166\" data-start=\"1152\"\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% organic cotton\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1238\" data-start=\"1194\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1208\" data-start=\"1194\"\u003ePackaging:\u003c\/strong\u003e Plastic-free and recyclable\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1287\" data-start=\"1241\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1266\" data-start=\"1241\"\u003eMade in Spain\u003c\/strong\u003e under fair conditions\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1331\" data-start=\"1290\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1329\" data-start=\"1290\"\u003eCertified vegan and environmentally friendly\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"The Weeks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54663255294278,"sku":"the-weeks-ammeindlæg-30stk","price":74.95,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0673\/2775\/4532\/files\/ammeindlaeg_theweeks08.webp?v=1750149872"},{"product_id":"skylleflaske-til-intimvask","title":"Rinse bottle","description":"\u003ch3 data-end=\"175\" data-start=\"117\"\u003ePeri bottle for gentle intimate hygiene after childbirth\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"416\" data-start=\"177\"\u003eChildbirth—whether vaginal or by C-section—leaves the body sensitive and in recovery. In the early days, even something as simple as going to the bathroom can feel challenging. That’s where the peri bottle comes in as a small but ingenious aid.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"713\" data-start=\"418\"\u003e\u003cstrong data-end=\"544\" data-start=\"418\"\u003eThe peri bottle allows you to gently cleanse the intimate area without needing to use toilet paper or cause friction.\u003c\/strong\u003e It can help prevent infections and reduce stinging, and many women find that it becomes significantly easier to urinate when using the bottle at the same time.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"877\" data-start=\"715\"\u003eIt’s especially great if you have tears, stitches, or have had a C-section – but honestly, it’s a must-have for every new mom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"986\" data-start=\"879\"\u003eThe peri bottle comes in a convenient wet bag, making it easy to bring with you to the hospital or birthing clinic.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-end=\"1013\" data-start=\"988\"\u003eHow to use it:\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-end=\"1279\" data-start=\"1014\"\u003eFill the bottle with warm tap water by unscrewing the spray head. You can also add a few sprays of Recovery Spray for extra relief and care. Turn the bottle upside down, point the spray head at the area, and gently squeeze—rinse as needed, especially after using the bathroom.\u003c\/p\u003e","brand":"The Weeks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54910646878534,"sku":"the-weeks-skylleflaske","price":129.0,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0673\/2775\/4532\/files\/theweeks_skylleflaske02.jpg?v=1754990876"},{"product_id":"okologiske-post-partum-bind-til-de-forste-dage","title":"Organic postpartum pads - for the first days","description":"\u003cp\u003eIt’s normal for your bladder to be a bit weak right after giving birth, and these pads are designed to catch and lock in \u003cem\u003eboth\u003c\/em\u003e blood and any urine. These extra-absorbent postpartum pads are made from 100% organic cotton and give you the safety and comfort you need immediately after birth. They are completely plastic-free, allow your skin to breathe, and protect the sensitive area so you can heal in peace. Perfect for the first days, when you need reassurance and reliable protection.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHere’s what makes them special:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpecifically designed for the immediate postpartum period.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHigh absorption of both urine and blood, so you can feel completely secure.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkin-friendly – unbleached, organic cotton that prevents irritation and allows the skin to breathe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePromotes healing – protects against friction and has a soft and gentle surface.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGOTS-certified, plastic-free, and vegan.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use them:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRemove the protective film from the adhesive strip and place the pad in the center of your mesh underwear or regular underwear. Change as needed.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTip:\u003c\/strong\u003e We recommend buying 2 packs – one with heavy, large pads and one smaller pack for when the bleeding starts to ease off. That way you’re well covered during the first period.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e♻️ Sustainability and production:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: 100% organic cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePackaging: Plastic-free and recyclable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade in Spain under fair conditions\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertified GOTS, vegan, and eco-friendly\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"The Weeks","offers":[{"title":"Juste après l’accouchement","offer_id":56407816077638,"sku":"the-weeks-bind-1","price":74.95,"currency_code":"DKK","in_stock":false},{"title":"Modéré","offer_id":56407816110406,"sku":"the-weeks-bind-2","price":74.95,"currency_code":"DKK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0673\/2775\/4532\/files\/4214ba1cd9a5f23845b113819c47df1a510a34b501c1e81a54407dbdf405628b.webp?v=1757059158"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0673\/2775\/4532\/collections\/theweeks02.jpg?v=1718603738","url":"https:\/\/homeborn.fr\/en\/collections\/the-weeks.oembed","provider":"Homeborn","version":"1.0","type":"link"}